作品データ
DMMブックスの小説（恋愛／青春）です。著者は燦々SUN、イラストはももこ、版元はKADOKAWA。価格902円、2026年5月1日配信で、シリーズ「時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん」の第14巻にあたります。
どんな作品か
クラスメイトの美少女アーリャが、ロシア語でこっそり本音をこぼす瞬間に主人公だけが気づいてしまうという、幼なじみ的な距離感から始まる学園ラブコメです。表向きはそっけない態度を取りながらも、ふとした拍子に素直な感情がにじみ出るヒロイン像が長く支持されてきました。アニメ化もされ、青春ラブコメの人気作として広く知られています。
読みどころ
言葉の壁を利用して本音を隠しているつもりが、主人公にだけばれてしまうという構造そのものが本作最大の面白さです。ロシア語の台詞の裏にある感情の機微を読み解く楽しさも、シリーズを追う醍醐味になっています。
こんな人に
ギャップのあるヒロインが魅力の学園ラブコメを読みたい方、既刊を追い続けている人気シリーズのファンにおすすめです。