作品データ
DMMブックスのライトノベル。著者は燦々SUN、イラストはももこ。770円・2022年4月1日配信。角川スニーカー文庫より刊行され、2024年にはアニメ化されました。
どんな作品か
授業中に居眠りするほどのやる気なさを見せる男子生徒・久世政近の隣に座る、全校生徒が憧れる銀髪の美少女・アーリャ。彼女は政近に対して頻繁にロシア語で何かを囁きますが、本人は「罵倒されている」と思い込んでいます。実は政近のロシア語リスニング能力はネイティブレベルであり、彼女が口にするのは愛嬌たっぷりの甘言だったのです。通じ合う二人の間に芽生える、錯綜した青春ラブコメディです。
読みどころ
こんな人に
言語のズレから生まれるコミカルなロマンスを楽しみたい人、アニメ化作品の原作を読みたい人に。