作品データ
DMMブックスのライトノベル（恋愛・青春）。著者は燦々SUN。748円・2022年12月1日配信。
どんな作品か
授業中に居眠りをするようなやる気のない男子高校生・久世政近と、その隣に座る超ハイスペックなロシアンJK・アーリャさんとの交流を描きます。アーリャさんは政近に向かってボソッとロシア語で甘言を囁きますが、彼女は政近がロシア語を理解していることを知らないため、実際には罵倒や愚痴を吐露していたという勘違いから始まる恋のすれ違い。学園祭や体育祭といった行事をきっかけに、募る想いと言葉のズレが交錯していきます。
読みどころ
こんな人に
言語の壁を超えたコミュニケーション劇や、すれ違いから生まれる萌え要素を楽しみたい人、軽妙なテンポの学園ラブコメを好む人に。