作品データ
DMMブックスの小説（海外）。著者はハリエット・アン・ジェイコブズ、訳は堀越ゆき。価格693円、2020年8月7日配信。
どんな作品か
19世紀アメリカ南部で奴隷として生まれた女性が、自らの半生を綴った自伝的な記録。主人の支配や理不尽な扱いに耐えながら、自由と、そして子どもたちの未来を求めて生き抜こうとする姿が、本人の言葉で描かれる。長く忘れられていた実話が、現代の翻訳でよみがえった作品。
読みどころ
奴隷制という歴史の現実を、当事者の視点から具体的に伝える貴重な証言。過酷な状況のなかでも尊厳を手放さない語り手の意志が胸を打つ。読みやすい訳文で、歴史といまを地続きに感じさせてくれる。
こんな人に
奴隷制やアメリカ史に関心のある人、実話の力に触れたい人に。