作品データ
DMMブックスの小説(ミステリー・サスペンス)。著者はM・W・クレイヴン、訳者は東野さやか、版元は早川書房。価格550円、2025年9月18日配信。刑事ワシントン・ポーを主人公とする人気シリーズの一編。
どんな作品か
イギリスを舞台に、一匹狼の刑事ワシントン・ポーと、分析官ティリー・ブラッドショーのコンビが難事件に挑む警察小説シリーズ。歯ごたえのある謎と、対照的な二人の掛け合いで人気を集めてきた作品群の一冊。
読みどころ
緻密に組まれた事件の構造と、無愛想なポーと天才肌のティリーのやり取りが生む緩急が持ち味。シリーズものだが一作ごとに事件が語られるため、翻訳ミステリの入り口としても手に取りやすい。訳文もこなれていて追いやすい。
こんな人に
英国発の本格的な警察小説や、名コンビものの翻訳ミステリが好きな人に。