作品データ
DMMブックスの小説（日本文学／海外文学）。著者はアゴタ・クリストフ、訳は堀茂樹。価格1320円、2016年1月30日配信。
どんな作品か
世界的に読まれた『悪童日記』に続く三部作の第二部にあたる長編です。前作で描かれた双子の物語を受け、国境の町に残されたひとりの若者のその後を追います。乾いた文体と抑制のきいた語りで、戦争と分断の影が色濃く残る時代を生きる人々の姿を描き出します。
読みどころ
感情を排した簡潔な文章が、かえって登場人物たちの孤独や痛みを鋭く浮かび上がらせます。前作からの連なりを踏まえながらも、それ自体が独立した緊張感を持つ物語として成立しています。三部作を貫く「真実とは何か」という問いが静かに立ち上がります。
こんな人に
『悪童日記』の続きが気になる方、硬質な文体の海外文学を味わいたい方におすすめです。